(Jutarnji list) Timothy je ovoga ljeta završio redovnu osnovnu šklolu u Londonu. Imao je šest predmeta i sve je s uspjehom položio. Kakvim, njegovi roditelji su saznali iz svjedodžbe ispisane na sedam stranica.
Svaki od profesora, ukljuÄujući razrednicu Miss Arbuthnott, napisao je svoj dojam o Timothyju. Svi su dojmovi divni, a posebne pohvale Timothy je dobio od Mr. Stevensona, zaduženog za praćenje njegova uspjeha u fiziÄkim vjeÅ¡tinama (naÅ¡ tjelesni odgoj).
Ocjenu uspjeha uÄitelj iz Londona zabilježio je na sljedeći naÄin:
“Timothy me impresionirao svojom igrom kriketa. Ima odliÄne prirodne sposobnosti za obranu i pažnju za loptom za vrijeme udarca. Jako dobro igra u napadu, jednako kao i u obrani, Å¡to ga Äini izvrsnim igraÄem. Na terenu je vrlo glasan te potiÄe ostale suigraÄe na igru, Å¡to nalazim jako pozitivnim. Sve u svemu, ima jako puno potencijala i jako dobar odnos prema igriâ€.
Ocjene bez težine
Ocjena Mr. Stevensona tu ne zavrÅ¡ava. Pod zakljuÄkom dodaje:
“Timothy bi rebao biti ukljuÄen u svaki vid sporta koji mu se nudi u Londonu. Talentiran je u mnogim sportovima i siguran sam da može postići puno. Mnogo sreće želim u budućem sportskom razvoju i zamolio bih da se jednom vratiÅ¡ i isprÄaÅ¡ mi svoja postignuća, Timothyâ€.
Zamislimo da djeÄak nastavlja Å¡kolovanje u Hrvatskoj. Njegovi roditelji teÅ¡ko da bi iduće godine dobili svjedodžbu imalo sliÄnu klasiÄnoj britanskoj. Å to bi u njoj stajalo o uspjehu Timothyja?
– NiÅ¡ta. OdliÄan 5 ili vrlo dobar 4. Stavit će ga se na skalu koja niÅ¡ta ne pokazuje – odgovara Martina Kolar Billege, znanstvena novakinja na UÄiteljskom fakultetu u Zagrebu koja je magistrirala na podruÄju ocjenjivanja.
Da kojim sluÄajem Timothy upisuje osnovonu Å¡kolu u Sloveniji, proÅ¡ao bi neÅ¡to bolje. Prva tri razreda Äekale bi ga opisne ocjene, bez brojÄanih. U Å kotskoj bi dobio dvije svjedodžbe – jednu s brojÄanim ocjenama, drugu Å¡irokoopisnu. U Kaliforniji bi mu situacija opet bila drukÄija, no nipoÅ¡to suhoparno brojÄana kao u Hrvatskoj. Njegov bi uspjeh bio opisan kroz jednu od Äetiri skale, pri Äemu skala tri znaÄi standard, dva je ispod standarda, Äetiri iznad, a svaka je skala jasno protumaÄena.
– Ocjena hrvatskog uÄitelja temelji se samo na impresiji i navici te kao takva niÅ¡ta ne govori. Posljedica toga je Å¡to je podležna kritici roditelja koji se uvijek može žaliti jer ne postoji standard na razini sustava koji bi obranio ocjenu – kaže Martina Kolar Billege.
RazliÄiti kriteriji
U istraživanju koje je provela na primjeru ocjenjivanja hrvatskog jezika u Äetvrtom razredu osnovne Å¡kole, doÅ¡la je do zakljuÄka da se u ocjenjivanju uÄitelji statistiÄki znaÄajno razlikuju te uzimaju razliÄite elemente koje odreÄ‘uju pojedinu ocjenu. Znanstveno je zapravo dokazala da Å¡kolska ocjena nije pravo mjerilo znanja.
– Iza iste ocjene stoje potpuno razliÄita postignuća uÄenika – tvrdi znanstvena novakinja.
UoÄila je da iz zavrÅ¡ne ocjene iz hrvatskoga jezika ne vidi je li uÄenik uspjeÅ¡niji u književnosti, jeziku ili komunikaciji, a to je, kaže, važno za sliku o njemu i za njegov budući razvoj. Ne postoje nikakva obvezna popratna objaÅ¡njenja ocjena, kao Å¡to se to vidi u engleskom primjeru svjedodžbe.
Subjektivan dojam
Pritom, neki uÄitelji ocjenjuju napredak uz znanje, a neki ne. Dio ih u zavrÅ¡nu ocjenu ukalkulira zalaganje ili vladanje, drugi dio ne.
– Ne bih za takvo raznoliko stanje krivila uÄitelje. Naprosto ne postoji standard na razini sustava – tvrdi M. Kolar. U svijetu, podsjeća, postoje razna rjeÅ¡enja i svejedno je jesu li brojÄane ocjene ili opisne jer iza bilo kakvog znaka mora stajati objaÅ¡njenje, treba jasno reći Å¡to se oÄekuje od pojedinog uÄenika.
Da je nužno promijeniti model ocjenjivanja smatra i Ante Bežen, redovni profesor zagrebaÄkog UÄiteljskog fakulteta.
– SadaÅ¡nji model ocjenjivanja nije vjerodostojan, ne izražava stvarno znanje i postignuća uÄenika i daje tek opću sliku tih postignuća utemeljenu na subjektivnom uvidu i dojmu uÄitelja. Ocjena je Äesto rezultat uÄiteljeve trenutne impresije i ne ukljuÄuje važne komponente i razine uÄenikovih postignuća – smatra Bežen.
Takav sustav kod nas postoji od kada pamtimo. Bilo je pokuÅ¡aja promjena, sjeća se A. Bežen, no nisu uspjele zbog otpora nepripremljenih uÄitelja kojima je brojÄano ocjenjivanje jednostavnije, ali i zato jer prosvjetne vlasti nisu bile dovoljno uporne da ih potpuno osmisle i provedu.
LOÅ SUSTAV: ‘Roditelji i uÄitelji se dogovaraju’
– Posljedice neprimjerenog ocjenjivanja u nas se ponavljaju iz godine u godinu: u osnovnoj Å¡koli prevladavaju viÅ¡e ocjene, kao da i nema loÅ¡ih uÄenika. Tu ocjene iz pojedinih predmeta Äesto nisu slika stvarnoga znanja, već “dogovora†s roditeljima koji pritišću uÄititelja, pa i upravu Å¡kole, zbog boljeg starta u srednju Å¡kolu – kaže A. Bežen. Triježnjenje i Å¡ok zbog nerealne ocjene dolazi najÄešće već u prvom razredu srednje Å¡kole, napominje prof. Bežen. Zalaže se za promjenu model, da se na temlju kvalitetnog praćenja razvoja postignuća uÄenika realno ocjenjuje. Ocjene ne moraju biti jednoobrazne za sve predmete, pogotovo u nižim razredima osnovne, a brojÄane bi trebalo pratiti obrazloženje, smatra Bežen.
Sustav zaboravio rijeÅ¡iti pitanje 4000 uÄenika koji su pali na maturi
ViÅ¡e od 4000 uÄenika ove godine na maturi nije uspjelo položiti jedan od obveznih predmeta: hrvatski, matematiku i(li) strani jezik.
Od njih je Äak 3896 uÄenika strukovnih srednjih Å¡kola (23 posto ukupnoga broja strukovnjaka). UÄenici gimnazija standardno su pokazali bolje znanje jer ih je maturu na kraju palo njih 256 (oko dva posto).
No, upravo posrnuli gimnazijalci imaju velik problem: ne zaposle li se – Å¡to je vrlo vjerojatno jer su, za razliku od strukovnjaka, gimnazijalci bez struke – jedina mogućnost im je prijava na burzu rada. I to kao nekvalificirani kadar.
Najgore gimnazijalcima
– Definitivno, gimnazijalci su u nepovoljnijem položaju od uÄenika strukovnih Å¡kola koji nisu položili državnu maturu, unatoÄ tomu Å¡to su uÄenici gimnazija Äetiri godine uÄili i sve razrede uspjeÅ¡no položili – priznaje Maja Jukić, ravnateljica Nacionalnog centra za vanjsko vrednovanje obrazovanja, koje je kljuÄno tijelo za provedbu i organizaciju mature.
Za uÄenike strukovnih Å¡kola matura nije obvezna jer zavrÅ¡etkom Äetvrtog razreda polažu zavrÅ¡ni ispit u svojoj Å¡koli, kojim stjeÄu kvalifikaciju. S tom se kvalifikacijom mogu prijaviti na struÄne studije odnosno dio sveuÄiliÅ¡nih koji kao uvjet za upis nemaju državnu maturu. Maturu polažu kako bi bili konkurentni svojim vrÅ¡njacima iz gimnazija pri upisu na većinu fakulteta.
Gimnazijalci bez mature su druga priÄa. Bez srednjoÅ¡kolske kvalifikacije na burzu se prijavljuju sa zavrÅ¡enom osnovnom Å¡kolom, unatoÄ tomu Å¡to su Äetiri razreda gimnazije uspjeÅ¡no položili.
– Na maturi se ponovno mogu pojaviti tek za godinu dana – potvrÄ‘uju u Nacionalnom centru.
Podaci Nacionalnog centra pokazuju da se udio gimnazijalaca koji padaju na maturi ipak smanjuje iz godine u godinu.
Uskoro izmjene
Iako zadovoljna tijekom provedbe ovogodiÅ¡nje, pete po redu, državne mature, ravnateljica Maja Jukić najavljuje da će struÄnjaci u Nacionalnom centru do kraja godine napraviti detaljnu analizu petogodiÅ¡njih podataka te na temelju njih predložiti izmjene. Jedna od već izvjesnih izmjena ići će u smjeru sadržaja mature, odnosno modela propitivanja uÄenika. Cilj je ubuduće pitanja na maturi uskladiti sa strategijom obrazovanja, znanosti i tehnologije kako bi se kljuÄnim ispitom propitala primjenjivost znanja i manje inzistiralo na Äinjenicama. Kako doznajemo u Ministarstvu znanosti, jedno od razmiÅ¡ljanja jest ukinuti mogućnost polaganja ispita na viÅ¡oj i nižoj razini znanja iz svih predmeta. Taj se koncept pokazao promaÅ¡enim utoliko Å¡to sve veći broj gimnazijalaca bira nižu razinu znanja, predviÄ‘enu za strukovnjake.
“… ima odliÄne prirodne sposobnosti za obranu i pažnju za”, pretpostavimo da je dobro prevedeno?! Ovo su odliÄne ocjene za lijepu naÅ¡u, “biti će” vjerojatno jedan od novih ministara.
Govorimo o opisnom ocjenjivanju, a spominjemo “da ne postoji standard na razini sustava”.
A kako će se kljuÄnim ispitom propitati primjerenost znanja bez inzistiranja na Äinjenicama to ćemo vjerojatno uskoro vidjeti. Ajmo joÅ¡ jednom u temeljnu rekonstrukciju obrazovanja, hura, platimo neki novi Plan 21, 45 iliti 95….
uzmimo najpoznatije struÄnjake pa napravimo ono Å¡to su ti isti napravili od ekonomije, zdravstva…
Ne vidim pomaka nikakvog. NaÅ¡i su uÄenici u tim amerikama i ostalim zemljama, bili znatno bolji uÄenici, napredovali brže od opisno ocijenjenih…
Onih 10% najboljih jest. Ostali su potonuli.
Kad ne bi postojali pritisci svih boja i dezena, sa svih mogućih i nemogućih strana, ocjene bi bile realnije.
Kad bi bili razredi primjerenije veliÄine, a djeca zrela za Å¡kolu, roditelji ne navaljivali na uÄitelje, stvari bi bile drugaÄije.
Kod nas se stalno popravlja krov kuće kojoj puštaju temelji!
…”Sve u svemu, ima jako puno potencijala i jako dobar odnos prema igri ”Mnogo sreće želim u budućem sportskom razvoju i zamolio bih da se jednom vratiÅ¡ i ispriÄaÅ¡ mi svoja postignuća, Timothyâ€.- Lijepe rijeÄi koje i naÅ¡i uÄenici Äuju. Ne piÅ¡u, istinabog, na svjedodžbi, ali piÅ¡u na osobnim pisanim uspomenama koja neke marne uÄiteljice daruju uÄenicima na kraju Äetvrtoga ili osmoga razreda.
Å to se zapadnoga svijeta i Å¡kolstva tiÄe znam poneÅ¡to iz osobnoga iskustva. Rigorozni su u vrednovanju, ozbiljni u kažnjavanju bilokakvog oblika prepisivanja, odustaju od prevelikog individualiziranog pristupa (loÅ¡i rezultati/ishodi, npr. u Nizozemskoj), potiÄu natjecateljski duh i na neprimjeren naÄin (drugi ti je konkurent, izbori se za sebe), prisutna je testomanija, itd. Ocjene nisu samo opisne (ovisno o godinama), protežu se od 1-2O u nekim zemljama(Francuska). UÄenici se svake godine selektiraju u nove razrede prema postignutim rezultatima (Å vicarska) i sl.
“Ocjena hrvatskog uÄitelja temelji se samo na impresiji i navici te kao takva niÅ¡ta ne govori. Posljedica toga je Å¡to je podložna kritici roditelja koji se uvijek može žaliti jer ne postoji standard na razini sustava koji bi obranio ocjenu” – kaže Martina Kolar Billege. Potpuno netoÄna, povrÅ¡na pa i zlonamjerna kvalifikacija nekoga tko provodi “znanstveno istraživanje”. Kriteriji ocjenivanja su propisani, jasni i mjerljivi u svim predmetima, pa i u Hrvatskome jeziku. Ocjena je vrijednosni sud, opisni ili brojÄani. Nekima se možda ni opisna ocjena ne bi svidjela kad bi primjerice pisalo ” dijete nije svoje obaveze redovito izvrÅ¡avalo, zaigrano je i nemirno, i sl.
Mala smo zemlja i mislimo da “veliki” znaju bolje i viÅ¡e, no nije uvijek tako.
ÄŒitav Älanak je Å¡kolski primjer nelogiÄnosti. U uvodnom dijelu hvali dojmove engleskih uÄitelja, a u zavrÅ¡nom dijelu kudi to Å¡to se ocjena temelji na osobnom dojmu uÄitelja! I to prenose rijeÄi Äovjeka koji takoÄ‘er ocjenjuje prema osobnom dojmu!